押金退还:您的权利与流程

了解日本的押金退还规则以及如何收回您的钱

押金退还基础

您的押金(敷金,shikikin)是您托管给房东的钱。根据2020年修订的日本民法,房东必须在扣除仅因超出正常损耗的损坏的合法费用后退还押金。许多租客仅仅因为不知道自己的权利而损失金钱。了解法律意味着在收回全部押金和一分钱拿不回之间产生差异。

民法第622条之2(2020年修订)

2020年民法修订最终将以前仅在指南中的押金退还规则编入法律: ・租赁结束时,房东必须退还扣除合法费用后的押金 ・「正常损耗」和「自然劣化」不能被扣除 ・只有因租客过失或使用不当造成的损坏才能被扣除 ・每项扣除的证明责任在房东,而非租客 这是一个重要的保护——房东必须证明每项费用是合理的,而不是反过来。

什么可以从押金中扣除

合法扣除(租客造成的超出正常使用的损坏): ・地毯或台面上的烟头烫痕 ・墙壁、门、柱子上的宠物损坏 ・墙壁上的大孔(膨胀螺栓等) ・未及时处理的水泄漏造成的污渍 ・因租客未通风导致的霉菌 ・未归还的钥匙(更换+锁芯更换) ・未经授权的改装造成的损坏 注意:即使这些项目也适用折旧——您支付残存价值,而非更换费用。

什么不能从押金中扣除

正常损耗(房东的费用,已包含在您的房租中): ・因日光导致的壁纸变色 ・小图钉孔或钉子孔 ・地毯・地板上的家具痕迹 ・榻榻米的自然褪色 ・家电放置痕迹 ・装置的一般老化 ・纱门/窗户老化 如果房东扣除任何这些费用,提出异议——它们在国交省指南中明确列为房东责任。

押金应该什么时候退还?

虽然没有法律设定具体期限,但一般标准是: ・退房后1-2个月内退还较为典型 ・房东应提供扣除的逐项明细 ・如果2个月后仍未收到任何东西,发送书面请求 ・超过3个月无回应,联系消费者中心或发送内容证明信 不要现场签署任何退房结算单(退去精算书)。您有权带回家仔细审查。

如何对不公平扣除提出异议

逐步流程: 1. 要求所有扣除的逐项明细 2. 将每个项目与国交省指南比较(A区=房东,B区=租客) 3. 检查是否对租客负责的项目正确应用了折旧 4. 发送书面异议,引用具体的指南和法律条款 5. 如无解决方案,联系消费者中心(拨打188) 6. 对于较大金额,发送内容证明郵便 7. 作为最后手段,向小额诉讼法院(少額訴訟,最高60万日元)提起诉讼 保留所有文件:租赁合同、入住/退房照片、往来信件、收据。

常见问题

Q:房东说押金不退还可以。这样合法吗? A:如果您离开公寓时状态合理,则不是。根据民法第622条之2,房东必须退还扣除仅因租客造成的损坏的合法、记录在案费用后的押金。 Q:我没有拍入住照片。是不是没希望了? A:不一定。证明责任在房东,以显示损坏是您造成的。没有入住时公寓状况的证据,他们更难证明其主张。 Q:房东可以从我的押金中收取「钥匙更换」费用吗? A:只有如果您真的丢了钥匙。根据国观省指南,租户之间的常规钥匙更换是房东的费用。

检查您的扣除是否合理

立即检查